“圣战”是女神雅典娜与冥王哈迪斯之间自神话时代以来不断重复的战争。故事发生在 18 世纪，远早于圣斗士星矢的时代，当时星矢与其他雅典娜圣斗士以及哈迪斯之间展开了一场殊死搏斗。上次圣战中天马圣斗士、冥王哈迪斯、女神雅典娜之间的宿命大戏，进入了新的阶段！ 《失落的画布》是哈迪斯创作的一幅覆盖天空的巨幅画作。当它完成时，地球上的所有生命都将消失……守护地球和平的雅典娜圣斗士之一天马，成为了天马圣斗士。为了阻止成为哈迪斯附身的挚友阿洛尼，他离开了雅典娜化身莎夏守护的圣域，前往哈迪斯的城堡。
开在京都商店街的普通居酒屋阿信，店的入口与异世界的古都阿伊特力亚相连。一心一意考虑食物，有着匠人气质的居酒屋老板矢泽信之（大谷亮平饰）和看板娘千家忍（武田玲奈饰），逐渐抓住了士兵、匠人、商人、贵族等不同职业和身份的异世界的客人们的胃和心，让阿信成为很多常客喜爱的店。有一天，在居酒屋里出现了像魔女一样的女性英格丽德（水野美纪饰）。而且就在这个时候，大主教罗德里戈（松尾谕饰）听说了魔女以阿信为宿地的传闻，开始行动要带走魔女和与魔女有关的人。
20世纪80年代初的日本，朝气蓬勃的年轻人个性张扬，肆无忌惮尽情展现自己对艺术和美的理解。在这股汹涌的潮流中，志愿成为漫画家的青年焰燃（柳乐优弥 饰）考入大阪艺术大学影视计划学科。他自信满满，不可一世，可是入学不久后信心很快遭受了挫折，原来同期中有着庵野秀明（安田显 饰）、山贺博之（室毅 饰）、赤井孝美（中村伦也 饰）这类日后在动漫界占有重要席位的怪物级人物。与他们相比，焰燃那点儿可怜的才华实在不值一提。好在有美丽的学姐森永敦子（山本美月 饰）从旁鼓励，又有安达充、高桥留美子、松本零士、石之森章太郎等漫画界前辈的影响，焰燃开始磕磕绊绊朝着他的梦想奔行……
